s ضرب المثل :: کتاب بهرام

کتاب بهرام

مطالب علمی فرهنگی هنری

کتاب بهرام

مطالب علمی فرهنگی هنری

کتاب بهرام
طبقه بندی موضوعی
آخرین کامنت های شما
  • ۱۷ آبان ۰۲، ۱۳:۴۷ - محسن
    😱🤮
s

۷۴ مطلب با موضوع «ضرب المثل» ثبت شده است

  • ۰
  • ۰

استفاده از خوردنی‌ها و نوشیدنی‌ها در ضرب المثل‌ها، از دیر باز در فرهنگ‌ها و زبان‌های مختلف وجود داشته است و دلایل گوناگونی برای آن وجود دارد:

1. نزدیکی به زندگی روزمره: خوردن و نوشیدن بخش ضروری از زندگی هر فرد است. ضرب المثل‌ها که از این موارد استفاده می‌کنند، به راحتی قابل شناسایی هستند و مردم می‌توانند با تجربه‌های خود به آنها ارتباط برقرار کنند.

2. انتقال تجربه‌های عمیق: خوردن و نوشیدن به عنوان یکی از اصلی‌ترین اعمال انسان، تجربه‌های زندگی و درک‌های عمیقی را به انسان می‌آموزد. ضرب المثل‌هایی که از این مفاهیم استفاده می‌کنند، برای انتقال این درک‌ها به نسل‌های بعدی بسیار موثر هستند.

3. قابلیت تصویرسازی و آموزشی: خوردنی‌ها و نوشیدنی‌ها می‌توانند تصاویر زیبا و آشنا ایجاد کنند که در ذهن افراد ماندگار می‌شوند. ضرب المثل‌هایی که از این مفاهیم استفاده می‌کنند، به راحتی به یاد می‌مانند و بهترین نکات فرهنگی و اخلاقی را به طور تصویری آموزش می‌دهند.

4. انتقال ارزش‌های فرهنگی: خوردن و نوشیدن در فرهنگ‌ها دارای ارزش‌ها و نکات فرهنگی مختلفی است که از طریق ضرب المثل‌ها به نسل‌های بعدی منتقل می‌شود. مثلاً در فرهنگ‌های مختلف، مصرف هر غذای خاص می‌تواند نمادی از برخی ارزش‌ها و مفاهیم اجتماعی باشد که از طریق ضرب المثل‌ها به ارمغان می‌آید.

بنابراین، استفاده از خوردنی‌ها و نوشیدنی‌ها در ضرب المثل‌ها، به دلایلی همچون نزدیکی به زندگی روزمره، تصویرسازی قوی، انتقال تجربه‌های عمیق و انتقال ارزش‌های فرهنگی به نسل‌های بعدی، بسیار شایسته و اثربخش است.

ஜ۩۞۩ஜஜ۩۞۩ஜஜ۩۞۩ஜ

 ضرب المثل های شیرین فارسی در مورد شیر:

نه شیر شتر نه دیدار عرب!

نه نماز شبگیر کن نه آب توی شیر کن!

 

هنور دهنش بوی شیر میده!

از شیر مرغ تا جون آدمیزاد!

حالا که ماست نشد شیر بده!

شیر که ارزان شد، کسی گاو نمی خرد! (هلندی)

شیرم را حلال نمی کنم!

رحمت بر آن شیری که تو خوردی!

  • بهرام بهرامی حصاری
  • ۰
  • ۰

ضرب المثل، یک عبارت یا جمله‌ای است که به صورت سنتی و تکراری در زبان یا فرهنگ خاصی استفاده می‌شود، و معمولاً دارای یک پیام یا نکته‌ای اجتماعی، اخلاقی، یا تجربی است. این اصطلاحات برای بیان مفاهیم پیچیده و یا تجربیات زندگی به کار می‌روند و معمولاً به صورت کوتاه و فشرده هستند.

ضرب المثل‌ها به عنوان یکی از ارث‌های فرهنگی و زبانی یک جامعه، نقش مهمی در انتقال ارزش‌ها، تجربیات، و حکمت‌های زندگی دارند. آن‌ها می‌توانند در بیان مفاهیم مورد نیاز، تسلیمات فرهنگی، و یا تفاوت‌های اجتماعی کمک کنند.

در این مطلب چند ضرب المثل معروف فارسی که در آنها کلمه ی "نعل" به کار رفته را می آوریم و معنی و مفهوم آنها را مورد بررسی قرار می دهیم. 

خر را گم کرده پی نعلش میگرده!

خر کریم را نعل کردن!

یکی به نعل و یکی به میخ!

اسب را گم کرده، پی نعلش میگرده!

نعل وارونه زدن!

پی خر مرده میگرده که نعلش را بکنه!

شتر را خواستند نعل بزنند، قورباغه هم پاشو بالا آورد!

معنی ضرب المثل ها

1- معنی و مفهوم ضرب المثل خر را گم کرده پی نعلش میگرده!

در مورد کسانی است که از دیدن چیزهای مهم عاجزند ولی جزییات را به خوبی در نظر می گیرند. شبیه به ضرب المثل چوب کبریت را جلوی چشم دیگران می بیند ولی تیر برق را جلوی چشم خودش نمی بیند.

  • بهرام بهرامی حصاری
  • ۰
  • ۰

کوه ها از دیرباز به عنوان نمادی از استواری، ثبات و قدرت در فرهنگ‌های مختلف تجلی می‌یابند. ضرب المثل‌هایی که به کوه اشاره دارند، نه تنها به شکلی زبانی شاعرانه می‌درخشند، بلکه در پیچیدگی‌های انسانی و اخلاقی نیز عمیقاً غرق هستند. در این مقاله، به بررسی چند ضرب المثل معروف فارسی که به کوه اشاره دارند خواهیم پرداخت. هر یک از این ضرب المثل‌ها، با توجه به زبان ساده و مفهومی خود، در خود دانایی‌های زیادی از زندگی و تجربه‌های انسانی را جای داده‌اند و همچنان تا امروز به عنوان نمادهای زنده از حکمت مردمان محسوب می‌شوند.

خرس در کوه، بو علی سیناست!

خر گچ کش روز جمعه از کوه سنگ میاره!

  • بهرام بهرامی حصاری
  • ۰
  • ۰

مقدمه: در فرهنگ‌های مختلف جهان، ضرب‌المثل‌ها به عنوان ابزاری مؤثر برای انتقال تجربیات و آموزه‌های کلی زندگی شناخته می‌شوند. این عبارات کوتاه و زیبا، با بهره‌گیری از تصاویر و نمادها، مفاهیم پیچیده‌ای را به شکلی ساده و قابل فهم بیان می‌کنند. در این مطلب، چند ضرب المثل شیرین و کاربردی از کلمه ی سوزن در آنها استفاده شده است را تقدیم تان می کنیم: 

یه سوزن بخودت بزن و یه جوالدوز به مردم!

بادکنک به یک سوزن بنده!

سوزنش گیر کرده!

  • بهرام بهرامی حصاری
  • ۰
  • ۰

ضرب المثل "آنوقت که جیک جیک مستونت بود، فکر زمستونت بود؟" واقعاً معنای عمیقی دارد که به اهمیت برنامه‌ریزی، آمادگی و مدیریت زمان اشاره می‌کند. این ضرب المثل در واقع به معنی آن است که وقتی که شما در شرایط خوب و راحتی هستید و مشکلاتی احساس نمی‌کنید، باید به فکر زمانی باشید که ممکن است مشکلات و سختی‌ها پیش آیند.

این اصطلاح می‌تواند به این معنا باشد که قبل از اینکه شرایط سختی برای شما پیش بیاید، باید برنامه‌ریزی کافی داشته باشید، آمادگی لازم را به عمل آورید و از تجربیات گذشته‌تان استفاده کنید تا بتوانید با موفقیت با چالش‌ها روبرو شوید. این مثل به ما یادآوری می‌کند که پیش بینی و برنامه‌ریزی خوب می‌تواند در موقعیت‌های دشوار کمک بسیاری به ما کند و از ما در مقابل مشکلات و سختی‌ها حفاظت می‌کند.

اهمیت برنامه‌ریزی قبل از بروز مشکلات

  • بهرام بهرامی حصاری
  • ۰
  • ۰

ضرب‌المثل‌ها یکی از عناصر غنی و شیرین زبان فارسی هستند که همواره در دل فرهنگ ایرانی جایگاه ویژه‌ای دارند. این ضرب‌المثل‌ها به‌طور خاصی از طبیعت و عناصر مختلف آن، از جمله میوه‌ها، الهام گرفته شده‌اند و به شیوه‌ای زیبا و ملموس مفاهیم انسانی را منتقل می‌کنند. میوه‌ها به عنوان نمادهایی از طعم‌ها، رنگ‌ها و ویژگی‌های خاص خود، در ضرب‌المثل‌های فارسی همواره در موقعیت‌های مختلف معنای عمیقی را به همراه داشته‌اند. در این مطلب، به بررسی چند ضرب‌المثل معروف و شیرین فارسی در مورد سه میوه محبوب (خربزه، هندوانه و سیب) خواهیم پرداخت. این ضرب‌المثل‌ها علاوه بر اینکه تصویر زیبایی از میوه‌ها در ذهن ما می‌سازند، گاهی در قالب‌هایی طنزآمیز یا حکیمانه، پیام‌های زندگی را به مخاطب منتقل می‌کنند.

چند ضرب المثل شیرین فارسی در مورد میوه ها: 1- خربزه. 2- هندوانه. 3- سیب!

خربزه شیرین مال شغاله!


خربزه که خوردی باید پای لرزش هم بشینی!


خربزه میخواهی یا هندوانه : هر دو دانه!

درخت گردکان باین بلندی - درخت خربزه الله اکبر!

زیر پای کسی پوست خربزه گذاشتن!

فکر نان کن که خربزه آبه!

  • بهرام بهرامی حصاری
  • ۰
  • ۰

ضرب‌المثل‌ها بخش جدایی‌ناپذیر از فرهنگ هر ملت هستند و از دیرباز در قالب حکایات و داستان‌های ساده، مفاهیم عمیق زندگی را به نسل‌ها منتقل کرده‌اند. در این میان، طبیعت و عناصر آن همواره منبع الهام‌بخش بسیاری از این حکمت‌ها بوده‌اند. درختان، باغ‌ها و علف‌ها نه تنها به عنوان نمادهایی از رشد و سرسبزی مطرح می‌شوند، بلکه در ضرب‌المثل‌ها و حکایات مختلف، نمایانگر مفاهیم گسترده‌ای همچون تلاش، صبر، ثمره و نتیجه‌ی کار انسان‌ها نیز هستند. درختانی که به سال‌ها تلاش و مراقبت نیاز دارند، باغ‌هایی که با مراقبت و توجه شکوفا می‌شوند، و علف‌هایی که در هر شرایطی رشد می‌کنند، هرکدام به نوعی درخت زندگی و تفکر بشری را در خود دارند. در این مطلب، به بررسی تعدادی از این ضرب‌المثل‌ها خواهیم پرداخت و معنای پنهان و درس‌های زندگی نهفته در آنها را کاوش خواهیم کرد.

چند ضرب المثل فارسی در مورد درخت، باغ، علف!

پیرزنه دستش به درخت گوجه نمیرسید، می گفت : ترشی بمن نمیسازه!

درخت اگر متحرک شدی ز جای بجای - نه جور اره کشیدی نه جفای تبر!


درخت پر بار، سنگ میخوره!

درخت کاهلی بارش گرسنگی است!


درخت کج جز به آتش راست نمیشه!

  • بهرام بهرامی حصاری
  • ۰
  • ۰

ما از ضرب‌المثل‌ها به عنوان یک ابزار زبانی و ادبی استفاده می‌کنیم به دلایل مختلفی که شامل موارد زیر می‌شود:

1. انتقال تجربیات و آموزه‌های جمعی: ضرب‌المثل‌ها به ما کمک می‌کنند تا تجربیات و آموزه‌هایی که جامعه در طول زمان به دست آورده است را به نحوی ساده و موثر منتقل کنیم. این تجربیات ممکن است شامل آموزه‌های اخلاقی، رفتاری، اجتماعی یا فرهنگی باشند.

2. اصالت و قدمت: بسیاری از ضرب‌المثل‌ها دارای تاریخچه و قدمتی طولانی هستند و به عنوان یک بخش از فرهنگ و هویت ملی یا قومی ما حفظ می‌شوند. این اصالت آن‌ها باعث می‌شود که ارزش فرهنگی خاصی داشته باشند.

3. سهولت در انتقال پیام: ضرب‌المثل‌ها معمولاً در یک شکل خلاصه و موجز ارائه می‌شوند که انتقال پیام مورد نظر را آسان می‌کند. این استفاده از زبان تصویری به افراد کمک می‌کند تا مفاهیم پیچیده را سریع‌تر فهمیده و به خاطر بسپارند.

4. تقویت زبان و ادبیات: استفاده از ضرب‌المثل‌ها به عنوان یک نوع زبان شناسی و ادبیاتی، باعث تقویت و غنی شدن زبان فرد می‌شود. این نوع از استفاده‌ها به ارتقای سطح دانش زبانی افراد کمک می‌کند.

به طور کلی، ضرب‌المثل‌ها یک ابزار موثر در ارتباطات بین افراد هستند که به وسیله آن می‌توانیم مفاهیم پیچیده را با استفاده از تصاویر ساده و قابل فهمی توضیح دهیم.

در این مطلب چند ضرب المثل قدیمی فارسی در مورد شیر و شغال و روباه آماده کرده ایم. امیدواریم که برایتان مفید باشد!

شیری یا روباه!

هر سگی جلوی در صاحبش شیره!

پا روی دم شیر گذاشتن!

شیر شیر است اگرچه پیر بود! پیر پیراست اگرچه شیر بود!

سگ ماده در لانه، شیر است!

گربه شیر است در گرفتن موش - لیک موش است در مصاف پلنگ!

مثل شیر بودن!

خر باربر، به که شیر مردم در!

در کف شیر نر خونخواره ای - غیر از تسلیم و رضا کو چاره ای؟

شیری یا روباه؟

  • بهرام بهرامی حصاری
  • ۰
  • ۰

ضرب‌المثل‌ها (Proverbs) بخشی از فرهنگ و ادبیات هر قوم و ملتی هستند که به صورت مختصر و مفید، تجربیات و آموزه‌های زندگی را منتقل می‌کنند. در زبان فارسی، بسیاری از این ضرب‌المثل‌ها به حیوانات (Animals) مرتبط هستند و به نوعی ویژگی‌ها و رفتارهای آن‌ها را به انسان‌ها نسبت می‌دهند. این ضرب‌المثل‌ها نه تنها جنبه‌های فرهنگی و اجتماعی جامعه را بازتاب می‌دهند، بلکه به ما کمک می‌کنند تا با استفاده از تشبیهات و استعاره‌ها، مفاهیم عمیق‌تری را درک کنیم. در این مقاله، به بررسی چند ضرب‌المثل جالب فارسی در مورد سه حیوان معروف یعنی مرغ (Hen)، اسب (Horse) و موش (Mouse) خواهیم پرداخت.

حیوانات در فرهنگ ایرانی نه تنها به عنوان موجودات زنده، بلکه به عنوان نمادهایی از ویژگی‌های انسانی نیز شناخته می‌شوند. به عنوان مثال، مرغ به عنوان نماد زحمت و تلاش، اسب به عنوان نماد قدرت و شجاعت، و موش به عنوان نماد زیرکی و فریبندگی در ضرب‌المثل‌ها به کار می‌روند. این ضرب‌المثل‌ها به ما کمک می‌کنند تا از طریق تجارب تاریخی و اجتماعی، به درک بهتری از رفتارها و ویژگی‌های انسانی برسیم. در ادامه، به بررسی هر یک از این ضرب‌المثل‌ها و معانی آن‌ها خواهیم پرداخت.

چند ضرب المثل جالب فارسی در مورد حیوانات 1- مرغ. 2- اسب. 3- موش!

 

 

از شیر مرغ تا جان آدمی زاد!

عروسی هم باشد عزای مرغ است!

مرغ تخم طلا که نیست!

هر مرغی انجیر نمیخوره!

  • بهرام بهرامی حصاری
  • ۰
  • ۰

چند ضرب المثل شیرین فارسی در مورد حیوانات : 1- خروس. 2- بز. 3- گرگ! 

پای خروستو ببند، بمرغ همسایه هیز نگو!

خروسی را که شغال صبح میبره بگذار سر شب ببره!

دم خروس از جیبش پیداست!

دو خروس بچه از یک مرغ پیدا میشوند، یکی ترکی میخونه یکی فارسی!

قسمت را باور کنم یا دم خروس را ؟

کبکش خروس میخونه!

بز گر از سر چشمه آب میخوره!

دزد حاضر و بز حاضر!

بز به پای خود، میش به پای خود!

بز خری کردن!

کار هر بز نیست خرمن کوفتن --- گاو نر میخواهد و مرد کهن!

مارا باش که از بز دنبه میخواهیم!

یک بز گر گله را گر میکند!

توبه گرگ مرگه!

عاقبت گرگ زاده گرگ شود --- گر چه باآدمی بزرگ شود . " سعدی

 ♠

کسی که از گرگ میترسه گوسفند نگه نمیداره!

گرگ دهن آلوده و یوسف ندریده!

با گرگ دنبه میخوره، با چوپان گریه میکنه!

  • بهرام بهرامی حصاری