شایع‌ترین نام‌ها در آرژانتین معمولاً ترکیبی از نام‌های اسپانیایی و سنت‌های فرهنگی این کشور است. آرژانتین، با تاریخچه‌ای غنی و تنوع فرهنگی، دارای الگوهای خاصی در انتخاب نام‌ها است. در این مقاله، به بررسی شایع‌ترین نام‌ها در آرژانتین، دلایل انتخاب آنها و روند تغییرات در انتخاب نام‌ها خواهیم پرداخت.
۱. نام‌های مردانه
۱.۱. خوان (Juan)
نام "خوان" یکی از شایع‌ترین و سنتی‌ترین نام‌های مردانه در آرژانتین است. این نام معادل اسپانیایی "جان" و از ریشه عبری "יוחנן" (یوهانا) به معنای "خدا رحم کرده است" می‌باشد. این نام در فرهنگ اسپانیایی‌زبان‌ها بسیار محبوب است و در آرژانتین نیز کاربرد گسترده‌ای دارد.
۱.۲. خوزه (José)
نام "خوزه" نیز یکی از نام‌های رایج در آرژانتین است. این نام ریشه در زبان عبری دارد و به معنای "خدا افزون کند" است. در آرژانتین، اغلب در ترکیب با دیگر نام‌ها استفاده می‌شود، مانند "خوزه لوئیس" یا "خوزه ماریا".